Глава XLIX. О министрах (продолжение)

Вот уже двести лет, как министрами во Франции называют людей, подписывающих четыреста официальных бумаг в день и дающих званые обеды; какое нелепое существование!

При Наполеоне эти бедняги изнуряли себя работой, и притом такой, в которой мысль не участвовала, то есть самой нелепой. Чтобы угодить императору, надо было всегда уметь ответить на вопрос, занимавший его в ту минуту, когда к нему являлись. Например, назвать общую стоимость инвентаря всех военных госпиталей. Министра, который не мог ответить на подобный вопрос без запинки и с таким видом, точно он весь день только об этом и думал, смешивали с грязью, даже если бы по своим дарованиям он был равен герцогу Отрантскому.

Когда Наполеон узнал, что Крете^*, лучший министр внутренних дел, который когда-либо ему служил, смертельно заболел, он сказал: "Так и должно быть. Человек, которого я назначаю министром, через четыре года уже не должен быть в состоянии помочиться. Это большая честь для его семьи, а ее судьба навсегда обеспечена".

^* (Крете, Эмманюэль, граф де Шамполь (1747-1809) - французский политический деятель, был членом Государственного совета наполеоновской империи, затем начальником управления мостов и дорог, управляющим Французским банком и, наконец, министром внутренних дел.)

Такого рода деятельность доводила несчастных министров до полного одурения. Почтенному графу Дежану^* однажды пришлось взмолиться о пощаде. Он под диктовку императора вычислял военные расходы и до такой степени опьянел от цифр и подсчетов, что вынужден был прекратить работу и сказать Наполеону, что ничего уже больше не понимает.

^* (Граф Дежан, Жан-Франсуа-Эме (1749-1824) - французский генерал. При Наполеоне был военным министром и сенатором. После реставрации Бурбонов получил звание пэра. Во время Ста дней перешел на сторону Наполеона.)

Другой министр заснул над своими бумагами в то время, когда Наполеон говорил с ним, и проснулся только через четверть часа, причем во сне продолжал разговаривать с императором и отвечать ему; а это был один из самых даровитых министров Наполеона.

Министры бывали в милости периодами, длившимися от одного месяца до шести недель. Когда кто-нибудь из этих несчастных замечал, что он уже не пользуется благоволением своего повелителя, он начинал работать с удвоенным рвением, его лицо становилось желтым, и он еще больше заискивал перед герцогом Бассанским. Внезапно, совершенно неожиданно для всех, опальные сановники снова оказывались в чести; их жены снова получали приглашения на интимные придворные вечера, и министры не помнили себя от восторга. Такая жизнь убивала человека, но скучать при этом было некогда. Месяцы летели, словно дни.

Когда император бывал доволен своими министрами, он назначал им дотацию в десять тысяч ливров годового дохода. Однажды, убедившись в том, что по вине герцога Масского он сделал какой-то крупный промах, Наполеон повалил герцога в его красной мантии на диван и несколько раз ударил кулаком; на другой день, устыдившись этой выходки, он послал герцогу шестьдесят тысяч франков. Я слышал, как один из самых храбрых его генералов (граф Кюриаль^*) доказывал, что пощечина, полученная от императора, является не бесчестием, а лишь выражением недовольства главы Франции. Это верно, но рассуждать так можно, лишь отрешившись от многих предрассудков.

^* (Граф Кюриаль. Филибер Жан-Батист-Франсуа-Жозеф (1776-1829) - французский генерал. После реставрации Бурбонов подчинился новому правительству. Во время Ста дней перешел на сторону Наполеона.)

В другой раз император каминными щипцами прибил князя Невшательского.

Герцог Отрантский, единственный из министров Наполеона, обладавший действительно выдающимся умом, самовольно освободил себя от той огромной канцелярской работы, посредством которой остальные министры старались снискать благоволение монарха. Князь Беневентский был только primus inter pares^*, а его pares, министры других дворов, были не более как глупцы. Ему никогда не приходилось преодолевать значительные затруднения. Герцог Отрантский сумел спасти правительство, окруженное врагами, а установленный им неусыпный надзор уживался с некоторой видимостью свободы и нимало не стеснял огромное большинство французского народа. Герцоги Масский и Фельтрский неспособны были даже на то, чтобы заниматься механической канцелярской работой. Император, которого раздражала бездарность герцога Фельтрского, поручил графу Лобо^** просматривать все, что тот писал; морской министр граф Декре^*** и министр внутренних дел Монталиве^****, будучи умными людьми, однако, делали одни только глупости: первый не догадался выслать под видом пиратских судов двести фрегатов и этим сокрушить английскую торговлю; он не сумел достаточно быстро обучить матросов на Зейдерзе и совершил еще тысячу других оплошностей. По милости второго "почетные стражи", которые должны были задержать каких-нибудь пятьсот - шестьсот болтунов, бранивших правительство в кофейнях, вместо этого самым несправедливым и возмутительным образом повергли в скорбь тысячи семейств. Но граф Монталиве хотел стать герцогом. А между тем он был выдающийся человек!

^* (Первый среди равных (лат.).)

^** (Граф Лобо, Жорж-Мутон (1770-1838) - французский генерал, маршал наполеоновской империи. В 1813 году попал в плен, и в 1814 году вернулся во Францию, в 1815 году снова был взят в плен, возвратился на родину в 1818 году. Во время июльской революции 1830 года был членом "муниципальной комиссии" и способствовал воцарению герцога Орлеанского.)

^*** (Граф Декре, Дени (1761-1820) - французский адмирал, Был морским министром с 1801 по 1814 год.)

^**** (Монталиве, Жан-Пьер, де, граф (1766-1823) - французский политический деятель. При Наполеоне был префектом, затем членом Государственного совета, начальником управления мостов и дорог, министром внутренних дел и, наконец, секретарем регентского совета в 1814 году.)

В 1810 году голос общества подсказывал императору целый ряд назначений. В министры юстиции прочили Талейрана, Фуше или Мерлена; в начальники генерального штаба - Сульта^*; в военные министры - Карно или маршала Даву^**; главным интендантом предлагали назначить Дарю; министром внутренних дел - Шапталя^***; министром финансов - Мольена^**** или Годена^*****; государственным секретарем - Реаля; начальниками особых ведомств намечали Беранже, Франсе, Монталиве, Тибодо^******; членами Государственного совета - Левуайе^******* д'Аржансона, Лезе-Марнезиа^********, графа Лобо, Лафайета^*********, Сэ^**********, Мерлен де Тионвиля^***********. Как известно, Наполеон отчасти последовал этим указаниям. Все же в числе его министров оказалось четыре - пять человек столь ничтожных, что назначение их, бесспорно, свидетельствует о ненависти Наполеона к талантливым людям. Через несколько лет состав его министров, несомненно, стал бы значительно хуже. Люди, в годы революции приобретшие подлинный опыт в государственных делах, за это время окончательно прониклись бы отвращением к политике или вымерли бы, а молодые люди, которые пришли бы им на смену, только стремились перещеголять друг друга в раболепстве. Угодить герцогу Бассанскому было для всех величайшим счастьем. Выказать при дворе этого герцога способность мыслить - значило навсегда погубить себя в его глазах. Его любимцами были те, о ком молва утверждала, что они не умеют читать.

^* (Сульт, Никола-Жоли, герцог Далматский (1769-1851) - маршал наполеоновской империи. В 1808 году командовал французскими войсками при вторжении в Португалию. В 1814 году подчинился реставрации Бурбонов, но в 1815 году снова перешел на сторону Наполеона и участвовал в сражении при Ватерлоо. Изгнанный после второй реставрации Бурбонов, возвратился во Францию в 1819 году. После Июльской революции был военным министром, министром иностранных дел, а с 1840 по 1847 год - председателем Совета министров.)

^** (Даву, Луи-Никола, герцог Ауэрштедтский, князь Экмюльский (1770-1823) - маршал наполеоновской армии. В 1815 году был назначен военным министром и организовал последнюю армию Наполеона. После второй реставрации Бурбонов был лишен звания маршала, но впоследствии примирился с Бурбонами.)

^*** (Шапталь, Жан-Антуан (1756-1832) - видный французский врач, химик и политический деятель. В 1793 году сыграл крупную роль в организации производства пороха для нужд обороны. В 1798 году был избран членом Академии наук. В 1800-1804 годах занимал пост министра внутренних дел.)

^**** (Мольен, Никола-Франсуа (1758-1850) - французский политический деятель. До революции был чиновником министерства финансов. В начале революции оставил свой пост. Во время якобинской диктатуры сидел в тюрьме. При Наполеоне был членом Государственного совета, затем министром казначейства. Во время Ста дней снова занял свой пост.)

^***** (Годен, Мартен-Мишель-Шарль (1756-1841) - французский политический деятель. В течение всего периода наполеоновской империи занимал пост министра финансов.)

^****** (Тибодо, Антуан-Клэр (1765-1854) - французский политический деятель, адвокат и публицист. Был членом Конвента. После переворота 9 термидора был одним из главарей реакции. Во время империи был префектом, членом Государственного совета. После реставрации Бурбонов был изгнан из Франции. Вернулся во Францию после июльской революции 1830 года.)

^******* (Левуайе д'Аржансон, Марк-Ренэ (1771-1842) - французский политический деятель и публицист. При Наполеоне занимал должность префекта. После Июльской революции был близка связан с демократами. В своих речах и брошюрах выступал за установление эгалитарной (уравнительной) республики.)

^******** (Лезе-Марнезиа, Адриен (1770-1814) - французский политический деятель и публицист. Во время революции находился в эмиграции, после переворота 18 брюмера занимал пост префекта, а в 1814 году перешел на сторону Бурбонов.)

^********* (Лафайет, Мари-Жан-Поль, маркиз (1757-1834)-видный французский политический деятель и генерал, участник войны за независимость США, Французской революции конца XVIII века и революции 1830 года. Представитель обуржуазившегося дворянства, воспитанный в духе "просветительной философии". В первые годы революции был членом Учредительного собрания, командующим национальной гвардией и боролся против демократического движения. После восстания 10 августа 1792 года бежал из Франции, но был задержан австрийскими властями и заключен в тюрьму, где просидел 5 лет. После переворота 18 брюмера вернулся во Францию. Во время Реставрации Лафайет был одним из вождей либеральной партии. Во время июльской революции 1830 года стал командующим национальной гвардией; использовал свою популярность, чтобы помешать провозглашению республики. Однако вскоре он разошелся с королем Луи-Филиппом и вышел в отставку.)

^********** (Сэ, Жан-Батист (1767-1832) - французский экономист и политический деятель либерально-буржуазного направления. За свои либеральные взгляды был исключен Наполеоном из числа членов Трибуната. После реставрации Бурбонов был профессором политической экономии.)

^*********** (Мерлен де Тионвиль, Антуан-Кристоф (1762-1833) - французский политический деятель. Был членом Законодательного собрания, затем членом Конвента.)