Глава LXXXI. Нарушение Хартии (продолжение)

Хартия - хотя лица, составлявшие ее, и не подозревали об этом - состоит из двух частей. В первой своей части она подлинная конституция, иными словами- руководство к составлению законов, закон о порядке издания законов; во второй - она является мировой сделкой между партиями, разъединяющими Францию.

10. Самая важная статья этой второй части - статья 11-я, которая гласит: "Запрещается преследовать за мнения и за голосования, имевшие место до Реставрации". Забвение прошлого предписывается как судам, так и всем гражданам^*.

^* (Сравните закон, именуемый амнистией, согласно которому лица, голосовавшие за казнь Людовика XVI, были изгнаны из Франции.)

Поскольку речь идет о народе ребячливом и тщеславном, статья эта была одною из тех, которые имели меньше всего значения для авторитета королевской власти. Во Франции всегда презирают тех, кто в немилости, и лица, охраняемые этой статьей, выказали бы себя самыми бесстыдными льстецами. Но министры проявляли то же недомыслие, что и весь народ. Они хотели во что бы то ни стало удалить некоторых членов кассационного суда. Во дворцах монархов люди всегда стараются заранее выполнить предполагаемые намерения властителя^*.

^* (Свободу печати не любят, но слишком слабы, чтобы ей воспрепятствовать Видимость вызывающего отношения к правительству придает известную остроту газете "Желтый карлик".)

11. Для людей, не знавших заправил того времени, еще. более удивительной глупостью было исключение из Академии пятнадцати ее членов. Этот столь смехотворный переворот оказался значительным по своим последствиям. Он ошеломил народ; то была предпоследняя капля в чаше, переполненной до краев: французский народ на другой же день прогнал бы Бурбонов, если б он мог это сделать. Какое значение имело как для Бурбонов, так и для французов, состояли ли в числе членов Института следующие лица: Гюитон-Морво^*, Карно, Монж^**, Наполеон Бонапарт, Камбасерес, Мерлен, Редерер^***, Гара, Сьейес, кардинал Мори, Люсьен Бонапарт, Лаканаль^****, Грегуар, Жозеф Бонапарт и Давид^*****?

^* (Гюитон-Морво, Луи-Бернар (1737-1816) - видный французский ученый (физик и химик) и политический деятель. Был членом Законодательного собрания и членом Конвента. Во время якобинской диктатуры он вместе с некоторыми другими представителями передовой научной интеллигенции (Монж, Бертолле и др.) принимал активное участие в организации военной промышленности. В 1796 году был избран членом Академии наук; одно время был директором Политехнической школы. После реставрации Бурбонов подвергся преследованиям.)

^** (Монж, Гаспар (1746-1818) - видный французский ученый (математик), член Академии наук. Принял активное участие в революции: был членом комиссии по выработке десятичной системы мер и весов, морским министром, членом якобинского клуба. Был одним из основателей н руководителей Политехнической школы. Сблизившись с Наполеоном, принял участие в египетском походе. После реставрации Бурбонов был исключен из Академии наук.)

^*** (Редерер, Пьер-Луи (1754-1835) - французский политический деятель. Был членом Учредительного собрания и прокурором департамента Сены. Член Государственного совета и министр финансов испанского короля Жозефа Бонапарта.)

^**** (Лаканаль, Жозеф (1762-1845) - французский политический деятель. Был членом Конвента, в котором руководил организацией народного образования. После реставрации Бурбонов был исключен из Академии наук и эмигрировал в США. В 1832 году вернулся во Францию.)

^***** (Давид, Жак-Луи (1748-1825) - знаменитый французский художник, активный участник революции 1789-1794 годов. Был членом Конвента и членом якобинского клуба. Одна из его лучших картин - "Смерть Марата" (1793). Во время Империи выполнил ряд картин и портретов, прославлявших Наполеона. После реставрации Бурбонов был исключен из Академии наук и изгнан из Франции.)

Невероятно во всем этом то, что устраненных удалось заменить другими лицами. Нашлись люди, которые согласились на основании ордонанса стать членами корпорации, вся сила которой основана на общественном мнении. Во времена д'Аламбера^* и Дюкло^** этого бы не случилось. А еще удивляются тому, что наибольшее нравственное падение в Париже наблюдается среди литераторов^***.

^* (Даламбер, Жан (1717-1783) - выдающийся французский философ и математик, один из крупнейших представителей "просветительной философии" XVIII века. Был членом Академии наук. Вместе с Дидро редактировал "Энциклопедию".

^** (Дюкло, Шарль-Пино (1704-1772) - французский литератор, философ и историк эпохи Просвещения, член Академии наук.))

^*** (В этом причина того, что люди, себя уважающие, неохотно становятся писателями и не желают ставить свое имя на заголовках своих книг.

Я привел одиннадцать нарушений; "Edinburgh Review" насчитывает их, если не ошибаюсь, четырнадцать или пятнадцать.)