БИБЛИОТЕКА
БИОГРАФИЯ
ПРОИЗВЕДЕНИЯ
ССЫЛКИ
О САЙТЕ





предыдущая главасодержаниеследующая глава

Глава XXIV

Но ярость из-за чего? Из-за всего и, между прочим, из-за того, что я уронил свое достоинство, оставаясь слишком долго в ложе г-жи Пьетрагруа, внушил к себе презрение женщины, которую я люблю. Я мысленно представлял себе, как она на разные лады показывает мне, что ей не нужна моя любовь. Ярость проистекала также от досады, что я лишился удовольствий, вызываемых воспоминаниями.

Словом, я вел себя, по-видимому, как неистовый безумец в мрачном стиле Альфьери. В такие минуты, если я когда-либо обзаведусь семьей, я буду для всех несчастьем. Такие минуты наступают у меня часто оттого, что я слишком долго пробыл в гостях. Я уверен, что у любезного Джакомо Лекки не бывает таких минут, но зато ум его не изощряется в тех многочисленных размышлениях, к каким ярость побуждает мой ум, ему не хватает характера*.

* (И Мочениго тоже не хватает.)

Рассуждая о моей ярости, я все еще слегка ощущаю ее. У меня был сегодня (11 сентября) весь день ужасный вид; мне ничто не нравилось; но, к счастью, я послал к черту только моего лакея, да и то не очень грубо.

Именно в такие минуты мне был бы нужен друг; но ему следовало бы обладать кротостью г-на Лекки и проницательностью Крозе, а главное, мне надо было бы иметь в кармане талисман, чтобы заставить его полюбить меня, ибо в таких случаях я не очень-то заслуживаю любви.

Ярость моя забавна в том отношении, что, делая эту запись, я вижу, что могу быть только доволен г-жой Пьетрагруа. В театре она несколько раз внимательно посмотрела на меня; я был осыпан знаками внимания и предупредительности; а когда я, беря табакерку, слегка пожал ей руку, она постаралась тотчас же найти случай пожать мою самым подчеркнутым образом.

Странное следствие огромной гордости и чувствительности, которое я пространно изложил для того, чтобы Бейль 1821 года мог понять его.

Но что представляет собой г-жа Пьетрагруа? Вот самое главное.

Здесь я должен скромно признаться, что мне не хватает фактов. Прошу помнить, что все это двухмесячная поездка в Италию человека немного шалого, как доказано выше. Чтобы внести ясность в мои суждения, понадобился бы год личного опыта. Ведь я лишь отмечаю тот отзвук, который каждая вещь, касаясь моей души, в ней вызывает.

предыдущая главасодержаниеследующая глава





© Злыгостев Алексей Сергеевич, 2013-2017
При копировании материалов просим ставить активную ссылку на страницу источник:
http://henri-beyle.ru/ 'Henri-Beyle.ru: Стендаль (Мари-Анри Бейль)'

Рейтинг@Mail.ru