Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 8

В восьмой том пятнадцатитомного собрания сочинений великого французского писателя Стендаля вошли жизнеописания Гайдна, Моцарта, Метастазио и Россини.

• О книге
• Жизнеописания Гайдна Моцарта и Метастазио (Перевод А. А. Энгельке под редакцией Ю. Б. Корнеева)
  • Предисловие к изданию 1814 года
• Письма о прославленном композиторе Гайдне
  • Письмо I
  • Письмо II
  • Письмо III
  • Письмо IV
  • Письмо V
  • Письмо V
  • Письмо VII
  • Письмо VIII
  • Письмо IX
  • Письмо X
  • Письмо XI
  • Письмо XII
  • Письмо XIII
  • Письмо XIV
  • Письмо XV
  • Письмо XVI
  • Письмо XVII
  • Письмо XVIII
  • Письмо XIX
  • Письмо XX
  • Письмо XXI
  • Письмо XXII
• Жизнь Моцарта
  • Письмо
  • Глава I. О детстве Моцарта
  • Глава II. Детство Моцарта (продолжение)
  • Глава III
  • Глава IV
  • Глава V
  • Глава VI
  • Глава VII
• Письма о Метастазио
  • Письмо I
  • Письмо II
  • Письмо о современном состоянии музыки в Италии
• Жизнь - Россини (Перевод А. М. Шадрина под редакцией Ю. Б. Корнеева)
  • Предисловие
  • Вступление
  • Глава I. Молодые годы
  • Глава II. "Танкред"
  • Глава III. "Итальянка в Алжире"
  • Глава IV. "Оселок"
  • Глава V. Воинская повинность и зависть
  • Глава VI. Импрессарио и его театр
  • Глава VII. Война гармонии с мелодией
  • Глава VIII. Нападение равнодушных, идеология музыки
  • Глава IX. "Аврелиан в Пальмире"
  • Глава X "Турок в Италии"
  • Глава XI. Россини едет в Неаполь
  • Глава XII. "Елизавета"
  • Глава XIII. "Елизавета". Продолжение
  • Глава XIV. Оперы Россини в Неаполе
  • Глава XV. "Торвальдо и Дорлиска"
  • Глава XVI. "Севильский цирюльник"
  • Глава XVII. О публике применительно к искусствам
  • Глава XVIII. "Отелло"
  • Глава XIX. "Отелло". Продолжение
  • Глава XX. "Золушка"
  • Глава XXI. Веллути
  • Глава XXII. "Сорока-воровка"
  • Глава XXIII. "Сорока-воровка". Продолжение
  • Глава XXIV. О восхищении во Франции или о театре Большой оперы
  • Глава XXV Два любителя
  • Глава XXVI. "Моисей"
  • Глава XXVII. О перевороте, произведенном Россини в пении
  • Глава XXVIII. Общие соображения, роль Россини в истории пения
  • Глава XXIX. Переворот
  • Глава XXX. Талант, который устареет к 1840 году
  • Глава XXXI. Повторяется ли Россини больше, чем кто-либо? Детали пения
  • Глава XXXII. Подробности переворота, произведенного Россини
  • Глава XXXIII. Оправдания - Оригинальность голосов, уничтоженная Россини
  • Глава XXXIV. Качество голоса
  • Глава XXXV. Госпожа Паста
  • Глава XXXVI. "Дева озера"
  • Глава XXXVII. О восьми операх Россини
  • Глава XXXVIII. "Бьянка и Фальеро"
  • Глава XXXIX. "Одоардо и Кристина"
  • Глава XL. О стиле Россини
  • Глава XLI. Мнения Россини о некоторых великих композиторах, его современниках. Характер Россини
  • Глава XLII. Анекдоты
  • Глава XLIII. Утопия создания Итальянского театра в Париже
  • Глава XLIV. О материальной части итальянского театра
  • Глава XLV. О театре Сан-Карло и о моральном состоянии Неаполя - родины музыки
  • Глава XLVI. О северянах в их отношении к музыке
• Музыкально-критические произведения Стендаля

Источник:
Стендаль 'Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 8' - Москва: Правда, 1959 - с.680